Ярослав Чиж народився 1894 року в Дублянах, біля Львова.

Один з організаторів Січових Стрільців (серед інших 1919 року — політ. референт при штабі Осадного корпусу СС, деякий час редактор газети «Стрілецька Думка»).

1921 року — член проводу УВО. Згодом емігрував до Праги, де у 1922 році закінчив філософський факультет Карлового Університету. У США деякий час редагував газету «Народна Воля».

1942 року — член пресово-інформаційного агентства "The Common Councis for American Unity", дорадник американського уряду в справах національностей. А з 1952 року Ярослав Чиж став Співдиректором даного агенства.

1956 року — співорганізатор, а згодом екзекутивний директор "Committee of the President's People-to-people Program".

Помер Ярослав Чиж 1958р. у США.